В МПА СНГ прошло заседание рабочей группы по разработке проекта юридического словаря

В Таврическом дворце состоялось заседание членов рабочей группы МПА СНГ по разработке Юридического словаря терминов, используемых при подготовке законодательных актов в сфере государственного строительства и местного самоуправления.

В заседании приняли участие Александр Башкин, член Комитета Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации по конституционному законодательству и государственному строительству; Чынгызбек Бердимуратов, заместитель заведующего юридического отдела Аппарата Жогорку Кенеша Кыргызской Республики; Вероника Бодюль, руководитель аппарата Комитета Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации по информационной политике, информационным технологиям и связи; Олег Воробьев, главный советник аппарата Комитета Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации по делам Содружества Независимых Государств, евразийской интеграции и связям с соотечественниками; Петр Кучеренко, руководитель аппарата Комитета Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации по конституционному законодательству и государственному строительству; Ирина Маркина, советник правового департамента Исполнительного комитета СНГ; Наталья Сартаева, главный консультант отдела правовой экспертизы Аппарата Сената Парламента Республики Казахстан; Абдурахим Холикзода, председатель Комитета Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан по государственному строительству и местному самоуправлению; Анатолий Широков, член Комитета Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации по федеративному устройству, региональной политике, местному самоуправлению и делам Севера; Ирина Алехина, доцент кафедры конституционного и административного права Северо-Западного института управления Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ; Виктор Бородин, профессор кафедры теории и истории государства и права Государственного университета морского и речного флота им. адмирала С. О. Макарова; Оксана Васильева, доцент кафедры конституционного и административного права Юридического института (Санкт-Петербург, )Александр Прилепин, заместитель председателя президиума НП «Евро-Азиатский центр экономического и правового сотрудничества»; Нурбек Сатвалдиев, заместитель Генерального секретаря Совета МПА СНГ — полномочный представитель Жогорку Кенеша Кыргызской Республики в Межпарламентской Ассамблее СНГ; Денис Жук, начальник экспертно-аналитического управления Секретариата Совета МПА СНГ.

Рабочая группа обсудила основные подходы к формированию проекта документа, предложения по структуре документа, а также предложения, касающиеся дополнительных источников, которые могут быть использованы при разработке проекта.

Основанием для разработки проекта Юридического словаря терминов, используемых при подготовке законодательных актов в сфере государственного строительства и местного самоуправления, стал Перспективный план модельного законотворчества в Содружестве Независимых Государств на 2016–2020 годы.

Эксперты рассмотрели вариант подготовки словаря, включающий два этапа. Первый этап – формирование словаря с позиций отраслевого подхода путем создания словаря в сфере конституционного права. Второй этап — формирование словаря также с позиций отраслевого подхода путем создания словаря в области административного права и процесса. Было предложено снабдить словарь словником, в котором понятия и термины, используемые в законодательных актах в области государственного строительства и местного самоуправления в национальном законодательстве государств Содружества и модельных законодательных актах и иных документах МПА СНГ, будут приведены в алфавитном порядке.